ซีอีโอ Greater China ของ Credit Suisse จะออกจากธนาคารในสัปดาห์นี้ – บันทึกช่วยจำ


  • Carsten Stoehr เป็นผู้นำในการริเริ่มต่าง ๆ รวมถึงการขยายตัวในจีน
  • การสูญเสียผู้บริหารระดับสูงตามหลังการลดงานในจีน ฮ่องกง

ฮ่องกง 12 ธ.ค. (รอยเตอร์) – คาร์สเทน สโตเออร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเครดิต สวิส สำหรับธุรกิจเกรทเทอร์ ไชน่า กำลังจะลาออกจากธนาคาร ตามบันทึกภายในที่รอยเตอร์เห็น เนื่องจากธนาคารผ่านการปรับโฉมใหม่ทั่วโลกด้วยการปลดพนักงานครั้งใหญ่

Stoehr จะก้าวลงจากตำแหน่งในวันพฤหัสบดีและแสวงหาโอกาสอื่น ๆ ตามบันทึกที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่ระดับภูมิภาคจาก Edwin Low ซีอีโอประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกของธนาคารเมื่อวันจันทร์

โฆษกของ Credit Suisse ยืนยันเนื้อหาของบันทึก ไม่สามารถติดต่อ Stoehr เพื่อแสดงความคิดเห็นได้ทันที

การจากไปของ Stoehr ซึ่งกลับมาร่วมงานกับ Credit Suisse ในปี 2559 หลังจากดูแลการขายในตลาดการเงินทั่วโลกใน Standard Chartered Hong Kong และเป็นผู้นำในการริเริ่มหลายอย่างเพื่อส่งเสริมสถานะของธนาคารสวิสในจีน เกิดขึ้นหลังจากที่ได้ปลดพนักงาน 2,700 คนทั่วโลกในไตรมาสที่สี่

ธนาคารกำลังปรับโครงสร้างทั่วโลกเนื่องจากพยายามระดมทุนจากนักลงทุนหลังจากขาดทุนจากอุบัติเหตุ สัญญาว่าจะยกเครื่องธุรกิจ และปลดพนักงาน 9,000 ตำแหน่งจาก 52,000 ตำแหน่งในเดือนตุลาคม

หัวหน้า APAC ของบริษัทบอกกับรอยเตอร์เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนว่าจีนและฮ่องกงจะเป็นตลาดที่มีการเติบโตมากที่สุด” สำหรับจำนวนพนักงาน แต่หลายสัปดาห์ต่อมา ประมาณหนึ่งในสามของวาณิชธนกิจในกิจการร่วมค้าของ Credit Suisse ในจีนถูกเลิกจ้าง โดยมีประมาณ 5% ของทั้งหมด พนักงานธนาคารเอกชนในฮ่องกงถูกตัดออก

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเมื่อวันที่ 1 ธันวาคมว่าธนาคารกำลังมองหาวิธีเร่งการลดต้นทุนเพื่อจัดการกับรายได้ที่อ่อนแอลง

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ธนาคารแห่งนี้ประสบความสำเร็จในการระดมทุนส่วนสุดท้ายของเงิน 4 พันล้านฟรังก์สวิส (4.28 พันล้านดอลลาร์) และกล่าวว่าระดับสภาพคล่องได้รับการกระตุ้น

($1 = 0.9347 ฟรังก์สวิส)

รายงานโดย Summer Zhen และ Selena Li; เรียบเรียงโดย Anshuman Daga และ Philippa Fletcher

มาตรฐานของเรา: หลักความเชื่อถือของ Thomson Reuters



ข่าวต้นฉบับ