หนึ่งล้านอาจเสียชีวิตจาก COVID ในประเทศจีน: สิ่งที่ต้องรู้
รผลการศึกษาใหม่ชี้ว่า ชาวจีนอาจเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ประมาณหนึ่งล้านคนภายในปีหน้า อันเป็นผลมาจากการละทิ้งข้อจำกัดการแพร่ระบาดอย่างรวดเร็วของประเทศ
นักวิจัยกังวลว่าระบบการรักษาพยาบาลที่ขาดความพร้อม อัตราการฉีดวัคซีนต่ำในผู้สูงอายุ และวัคซีนที่ไม่ได้ผลจะส่งผลให้เกิดการแพร่ระบาดของโควิด-19 ครั้งใหญ่และร้ายแรง ซึ่งเริ่มท่วมโรงพยาบาลในกรุงปักกิ่งแล้ว
ประเทศที่มีประชากร 1.4 พันล้านคนมีมาตรการควบคุมโควิดที่เข้มงวดที่สุดตั้งแต่เริ่มแพร่ระบาดเมื่อเกือบ 3 ปีที่แล้ว แต่รัฐบาลเริ่มผ่อนปรนข้อจำกัดในเดือนนี้ หลังจากการประท้วงอย่างรุนแรงที่เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนเพื่อต่อต้านการไม่มีโควิดของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง นโยบาย
นี่คือสิ่งที่ควรรู้:
เสียชีวิตหนึ่งล้านคน
การวิเคราะห์ข้อมูลใหม่ของ Reuters จาก Institute of Health Metrics and Evaluation สรุปว่าผู้ป่วย COVID ในจีนจะสูงสุดประมาณเดือนเมษายน ณ จุดนั้นจะมีผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ COVID 322,000 ราย และหนึ่งในสามของประเทศจะติดเชื้อ ปัจจุบัน ยอดผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการของจีนยังคงต่ำเพียงกว่า 5,000 ราย เทียบกับสหรัฐฯ ที่มากกว่า 1 ล้านคน อย่างไรก็ตาม บางคนตั้งคำถามถึงความแม่นยำในการนับของรัฐบาลจีน องค์การอนามัยโลก (WHO) รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 311,113 รายในจีนจากโควิด-19 ตั้งแต่เดือนมกราคม 2563
Gabriel Leung อดีตคณบดีการแพทย์ของมหาวิทยาลัยฮ่องกง และกลุ่มผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ จากฮ่องกง ซึ่งได้พบกับเจ้าหน้าที่จีนเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อแบ่งปันคำแนะนำในการเลิกจำกัดการแพร่ระบาดของโรคโควิดในระดับชาติ ยังได้เขียนรายงานที่มีผลการวิจัยในลักษณะเดียวกัน
ทีมของเหลียงประเมินว่ามีผู้เสียชีวิตจากไวรัสมากกว่า 900,000 ราย หากจีนยังคงดำเนินแผนปัจจุบันเพื่อผ่อนปรนข้อจำกัด และการติดเชื้อในวงกว้างดังกล่าวอาจส่งผลให้เกิดการกลายพันธุ์ครั้งใหม่ รายงานระบุว่า หากรัฐบาลเลื่อนแผนดังกล่าวไปจนถึงเดือนมกราคม และเตรียมพร้อมโดยการปรับปรุงอัตราวัคซีนและการเข้าถึงยาต้านไวรัส อัตราการเสียชีวิตโดยรวมอาจลดลง 26%
ปักกิ่งท่วมท้น
ในเมืองหลวงของกรุงปักกิ่ง สถานการณ์ได้เลวร้ายลงแล้ว และบุคลากรทางการแพทย์ก็อธิบายว่ามีผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตล้นหลาม WHO รายงานผู้ติดเชื้อโควิด-19 ที่ได้รับการยืนยันจำนวน 105,045 รายในจีนเมื่อวันที่ 12 ธ.ค. ซึ่งลดลงจากเดือนก่อนหน้า แต่ไม่รวมผู้ติดเชื้อที่ยังไม่ได้รับการยืนยันทั้งหมด
เนื่องจากรัฐบาลประกาศนโยบายใหม่ที่เข้มงวดน้อยลงเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ผู้ป่วยโควิด-19 ที่ไม่แสดงอาการหรือไม่แสดงอาการจะได้รับอนุญาตให้พักฟื้นที่บ้านแทนที่จะไปโรงพยาบาล ภายใต้การเปลี่ยนแปลง การทดสอบ PCR ฟรีพร้อมผลลัพธ์ที่รวดเร็วนั้นหาได้ยากขึ้น
แม้ว่าประมาณ 90% ของประเทศได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19 แต่จีนก็พึ่งพาวัคซีนที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่าวัคซีนที่ใช้ mRNA ซึ่งประเทศอื่น ๆ พยายามที่จะผลิต มีผู้ที่มีอายุเกิน 80 ปีเพียง 65% เท่านั้นที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบกำหนด และมีเพียง 40% เท่านั้นที่ได้รับวัคซีนกระตุ้น ซึ่งเป็นอัตราที่ต่ำมากสำหรับกลุ่มประชากรที่เปราะบางที่สุดของประเทศ
อัตราการติดเชื้อคาดว่าจะแย่ลงประมาณวันที่ 22 มกราคม ซึ่งเป็นวันปีใหม่ทางจันทรคติ ระหว่างการเฉลิมฉลอง
ไม่มีโควิด
ภายใต้ข้อจำกัด “ปลอดโควิด” ของจีน การเคลื่อนไหวถูกควบคุมอย่างเข้มงวดในจีน ผ่านการกักตัวในสถานที่ที่กำหนดและการล็อกดาวน์ในระดับภูมิภาคในช่วงที่มีการระบาด รัฐบาลยังใช้แอปติดตามสุขภาพ การตรวจหาเชื้อโควิดในสถานที่ทำงานเป็นประจำ สถานที่ตรวจจำนวนมาก และหลักฐานผลตรวจเชื้อโควิดเป็นลบเพื่อเข้าสู่ธุรกิจและสถานประกอบการเชิงพาณิชย์
สำหรับหลาย ๆ คนในจีน การเลิกใช้โควิดเป็นศูนย์ถือเป็นชัยชนะต่อการควบคุมที่เข้มงวดของรัฐบาลต่อการเคลื่อนไหวและการชุมนุมของคนจีน ภายใต้นโยบายดังกล่าว ผู้คนมักมีปัญหาในการเข้าถึงอาหารและทรัพยากรอื่นๆ ระหว่างการล็อกดาวน์อย่างกะทันหันโดยไม่มีกำหนด ระบบการรักษาพยาบาลต้องพึ่งพามาตรการดังกล่าวมากกว่าการเตรียมพร้อมรับผู้ป่วยจำนวนมากขึ้น และเศรษฐกิจของประเทศตกต่ำลง
รัฐบาลสาบานว่าจะปราบปรามการประท้วงอย่างกว้างขวางเมื่อเริ่มขึ้นในปลายเดือนพฤศจิกายน ซึ่งหาดูได้ยากในระดับที่ใหญ่เช่นนี้ และเมื่อเทียบกับการประท้วงรุนแรงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 2532 ไม่ชัดเจนว่ามีผู้ถูกควบคุมตัวกี่คน แต่ผู้ประท้วงที่ ถูกจับได้แบ่งปันรายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนและความเป็นปรปักษ์ในการควบคุมตัวของตำรวจ
สิ่งที่ต้องอ่านเพิ่มเติมจาก TIME
