โรงกษาปณ์สหรัฐฯ เริ่มจัดส่ง Anna May Wong Quarters 24 ต.ค.

วอชิงตัน – โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯ (โรงกษาปณ์) จะเริ่มจัดส่งเหรียญที่ห้าในโครงการ American Women Quarters (AWQ) ในวันที่ 24 ต.ค.

สิ่งอำนวยความสะดวกของโรงกษาปณ์ที่ฟิลาเดลเฟียและเดนเวอร์ผลิตพื้นที่หมุนเวียนเหล่านี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ Anna May Wong (1905-1961) เหรียญที่มีผู้ได้รับรางวัลเพิ่มเติมจะเริ่มจัดส่งในปี 2566 ถึงปี 2568

ด้วยอาชีพที่ประกอบไปด้วยภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวที Wong ได้ทิ้งมรดกตกทอดที่คงอยู่ให้กับสตรีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในอุตสาหกรรมบันเทิง เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่า 60 เรื่อง รวมถึงภาพยนตร์เงียบและเรื่องแรกในภาพยนตร์ Technicolor เธอยังปรากฏตัวในโปรดักชั่นบนเวทีลอนดอนและนิวยอร์ก

“เหรียญที่ 5 ในโครงการ American Women Quarters เป็นเกียรติแก่ Anna May Wong ผู้สนับสนุนที่กล้าหาญที่สนับสนุนการเป็นตัวแทนที่เพิ่มขึ้นและบทบาทที่หลากหลายมากขึ้นสำหรับนักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย” ผู้อำนวยการโรงกษาปณ์ Ventris C. Gibson กล่าว “ไตรมาสนี้ออกแบบมาเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความกว้างและความลึกของความสำเร็จของ Anna May Wong ผู้ซึ่งเอาชนะความท้าทายและอุปสรรคที่เธอเผชิญในช่วงชีวิตของเธอ”

การออกแบบด้านหลัง (หาง) มีภาพระยะใกล้ของ Wong โดยวางศีรษะไว้บนมือ ล้อมรอบด้วยแสงไฟสว่างจ้าของป้ายกระโจม คำจารึกคือ “UNITED STATES OF AMERICA,” “ANNA MAY WONG,” “QUARTER DOLLAR” และ “E PLURIBUS UNUM” ออกแบบโดย Emily Damstra นักออกแบบโปรแกรม Mint Artistic Infusion Program ของสหรัฐฯ และแกะสลักโดย John McGraw ศิลปินเหรียญกษาปณ์แห่งสหรัฐอเมริกา

“นักแสดงที่โดดเด่นหลายคนจากช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 เห็นชื่อของพวกเขาถูกล้อมรอบด้วยหลอดไฟบนแผงโรงภาพยนตร์ ดังนั้นฉันจึงคิดว่ามันสมเหตุสมผลที่จะนำเสนอ Anna May Wong ในลักษณะนี้” Damstra กล่าว “นอกเหนือจากการทำงานหนัก ความมุ่งมั่น และทักษะที่ Anna May Wong นำมาสู่อาชีพการแสดง ฉันคิดว่ามันเป็นใบหน้าและท่าทางที่แสดงออกมาของเธอที่ดึงดูดใจผู้ชมภาพยนตร์จริงๆ ดังนั้นฉันจึงรวมองค์ประกอบเหล่านี้ไว้ข้างๆ ชื่อของเธอ”

ด้านหน้า (หัว) เป็นภาพเหมือนของจอร์จ วอชิงตันที่แต่เดิมแต่งและแกะสลักโดยลอร่า การ์ดิน เฟรเซอร์ เพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 200 ปีของวอชิงตัน แม้ว่างานของเธอจะเป็นการออกแบบที่แนะนำสำหรับไตรมาสปี 1932 รัฐมนตรีคลังเมลลอนในขณะนั้นก็ได้เลือกการออกแบบที่คุ้นเคยของจอห์น ฟลานาแกนในที่สุด

ผู้กำกับ Gibson แห่ง Fraser กล่าวว่า “ฉันภูมิใจที่การออกแบบด้านหน้าแบบใหม่ของ George Washington เป็นผลงานของประติมากรหญิงที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดคนหนึ่งของต้นศตวรรษที่ 20 ผลงานของลอร่า การ์ดิน เฟรเซอร์ได้รับการยกย่องทั้งในแวดวงเหรียญและศิลปะ เก้าสิบปีหลังจากที่เธอตั้งใจให้มันเป็นเช่นนั้น การออกแบบด้านหน้าของเธอก็เข้ามาแทนที่ในไตรมาสนี้อย่างเหมาะสม”

จารึกด้านหน้าคือ “เสรีภาพ” “ในพระเจ้าที่เราวางใจ” และ “2022” การออกแบบเป็นเรื่องปกติในทุกไตรมาสที่ออกในซีรีส์

ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายมหาชน 116-330 โครงการ American Women Quarters มีเหรียญที่มีการออกแบบย้อนกลับ (หาง) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จและการมีส่วนร่วมของผู้หญิงอเมริกัน เริ่มต้นในปี 2022 และดำเนินต่อไปจนถึงปี 2025 โรงกษาปณ์กำลังออกห้าไตรมาสในแต่ละปีเหล่านี้ กลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ เชื้อชาติ และภูมิศาสตร์ที่ได้รับเกียรติจากโครงการนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จและสาขาต่างๆ มากมาย รวมถึงการลงคะแนนเสียง สิทธิพลเมือง การเลิกล้ม รัฐบาล มนุษยศาสตร์ วิทยาศาสตร์ อวกาศ และศิลปะ

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 โรงกษาปณ์จะเริ่มผลิตโรงกษาปณ์ที่มีผู้ได้รับรางวัลห้าคนถัดไป ได้แก่ Bessie Coleman, Edith Kanakaʻole, Eleanor Roosevelt, Jovita Idar และ Maria Tallchief

ปรึกษากับธนาคารในพื้นที่ของคุณเกี่ยวกับความพร้อมของไตรมาสโปรแกรม AWQ เพื่อเป็นเกียรติแก่ Wong ในช่วงปลายเดือนตุลาคมและต้นเดือนพฤศจิกายน

เรียนรู้เพิ่มเติมและลงทะเบียนในโครงการ American Women Quarters โดยไปที่ https://www.usmint.gov/learn/coin-and-medal-programs/american-women-quarters จะมีการผลิตจำนวนจำกัด ดังนั้นลงทะเบียนเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับคอลเลกชันผลิตภัณฑ์เหรียญของ American Women Quarters Program ครบถ้วน

สภาคองเกรสก่อตั้งโรงกษาปณ์สหรัฐขึ้นในปี พ.ศ. 2335 และโรงกษาปณ์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงการคลังในปี พ.ศ. 2416 ในฐานะผู้ผลิตเหรียญกษาปณ์ตามกฎหมายเพียงรายเดียวของประเทศ โรงกษาปณ์มีหน้าที่ในการผลิตเหรียญกษาปณ์หมุนเวียนสำหรับประเทศเพื่อทำการค้าและการพาณิชย์ โรงกษาปณ์ยังผลิตผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับเหรียญ รวมทั้งเหรียญพิสูจน์ ไม่หมุนเวียน และที่ระลึก เหรียญทองรัฐสภา; เหรียญเงินและทองแดง และเหรียญกษาปณ์เงินและทองคำแท่ง โปรแกรมเกี่ยวกับเหรียญของมันคือความยั่งยืนและดำเนินการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้เสียภาษี

Anna May Wong — ผลงานบางส่วน

“The Red Lantern” (1919) เปิดตัว – ไม่ได้รับการรับรอง

“บิตของชีวิต” (1921)

“The Toll of the Sea” (1922) รับบทเป็น ดอกบัว

“โจรแห่งแบกแดด” (1924) ในฐานะทาสมองโกล

“ปีเตอร์ แพน” (1924) รับบท ไทเกอร์ ลิลลี่

“A Trip to Chinatown” (1926) รับบทเป็น โอฮาติ

“Old San Francisco” (1927) เป็นดอกไม้แห่งตะวันออก

“พิคคาดิลลี” (1929) รับบทเป็น โชโช

“Elstree Calling” (1930) เป็นตัวเอง

“The Flame of Love” (1930) รับบทเป็น Hai Tang

“The Road to Dishonour” (1930) รับบทเป็น Hai Tang

“ไห่ถัง” (1930) รับบท ไฮถัง

“ธิดาแห่งมังกร” (1931) รับบทเป็น เจ้าหญิงหลิงมอย

“Shanghai Express” (1932) รับบทเป็น Hui Fei

“A Study in Scarlet” (1933) รับบทเป็น คุณปิเก้

“Limehouse Blues” (1934) รับบทเป็น ตู่ ต้วน

“ธิดาแห่งเซี่ยงไฮ้” (1937) รับบทเป็น หลานอิงหลิน

“เมื่อคุณเกิด” (1938) รับบทเป็น เหมย ลี หลิง

“อันตรายที่รู้” (1938) รับบท หลานหญิง

“ราชาแห่งไชน่าทาวน์” (1939) รับบทเป็น ดร.แมรี่ หลิง

“เกาะชายหลง” (1939) รับบท คิมหลิง

“ระเบิดเหนือพม่า” (1942) รับบท Lin Ying