Ducey ผลักดันไปข้างหน้าด้วยกำแพงชายแดนตู้คอนเทนเนอร์

SAN RAFAEL VALLEY, Arizona (AP) — ทีมงานได้สร้างตู้คอนเทนเนอร์ขนส่งแบบซ้อนสองชั้นจำนวนหลายร้อยตู้อย่างต่อเนื่อง ราดด้วยลวดหนามตามแนวเขตแดนทางตะวันออกอันห่างไกลของรัฐแอริโซนากับเม็กซิโก เพื่อแสดงถึงการบังคับใช้ชายแดนโดย Doug Ducey รัฐบาลพรรครีพับลิกัน แม้ในขณะที่เขาเตรียมการ ออกจากสำนักงาน

จนกระทั่งผู้ประท้วงหยุดงานและหยุดงานไปมากในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา Ducey เดินหน้าคัดค้านรัฐบาลสหรัฐ นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และผู้ว่าการที่เข้ามาใหม่ ซึ่งเรียกมันว่าการใช้ทรัพยากรอย่างย่ำแย่

Katie Hobbs ผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครตกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเธอ “กำลังพิจารณาทางเลือกทั้งหมด” และยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับตู้คอนเทนเนอร์หลังจากเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 5 มกราคม ก่อนหน้านี้ เธอแนะนำให้นำตู้คอนเทนเนอร์ไปดัดแปลงเป็นที่พักราคาย่อมเยา ซึ่งเป็นทางเลือกที่ได้รับความนิยมมากขึ้นสำหรับคนไร้บ้านและผู้มีรายได้น้อย

“ผมไม่รู้ว่าการเอาตู้คอนเทนเนอร์ออกจะมีค่าใช้จ่ายเท่าไร และราคาเท่าไหร่” ฮอบส์บอกกับสถานีโทรทัศน์ฟีนิกซ์พีบีเอส KAET ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันพุธ

หน่วยงานของรัฐบาลกลางได้แจ้งรัฐแอริโซนาว่าการก่อสร้างบนที่ดินของสหรัฐฯ นั้นผิดกฎหมายและสั่งให้หยุด Ducey ตอบโต้เมื่อวันที่ 21 ตุลาคมด้วยการฟ้องเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการคัดค้านและส่งข้อพิพาทไปยังศาล

กลุ่มสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าภาชนะบรรจุอาจทำให้ระบบน้ำตามธรรมชาติเสียหายและเป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิต

Russ McSpadden ผู้สนับสนุนด้านการอนุรักษ์ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพกล่าวว่า “ความเสียหายจำนวนมากอาจเกิดขึ้นที่นี่ตั้งแต่ตอนนี้จนถึงต้นเดือนมกราคม

Ducey ยืนยันว่าแอริโซนามีเขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียวหรือใช้ร่วมกันเหนือแถบยาว 60 ฟุตที่ตู้คอนเทนเนอร์วางอยู่ และมีสิทธิตามรัฐธรรมนูญในการปกป้องผู้อยู่อาศัยจาก “อันตรายที่ใกล้เข้ามาของวิกฤตอาชญากรรมและมนุษยธรรม”

“แอริโซนากำลังจะทำหน้าที่ที่โจ ไบเดนปฏิเสธที่จะทำ นั่นคือการรักษาพรมแดนในทุกวิถีทางที่เราทำได้” Ducey กล่าวเมื่อแอริโซนาฟ้องรัฐบาลสหรัฐฯ “เราไม่ถอย”

หน่วยงานของรัฐบาลกลางต้องการให้การร้องเรียนของ Ducey ถูกยกเลิก

การรักษาความปลอดภัยชายแดนเป็นจุดสนใจของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และยังคงเป็นประเด็นสำคัญสำหรับนักการเมืองพรรครีพับลิกัน Kari Lake คู่แข่ง GOP ของ Hobbs รณรงค์โดยให้สัญญาว่าจะส่ง National Guard ไปที่ชายแดนในวันแรกที่เธอดำรงตำแหน่ง Greg Abbott ผู้ว่าการรัฐเท็กซัสจากพรรครีพับลิกันซึ่งเพิ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่ 3 ได้ผลักดันให้สร้างกำแพงอันเป็นเอกลักษณ์ของทรัมป์ต่อไปบนที่ดินส่วนตัวส่วนใหญ่ตามแนวชายแดนรัฐของเขาที่ติดกับเม็กซิโก และระดมเงินทุนเพื่อช่วยเหลือค่าใช้จ่าย นอกจากนี้ เขายังได้รับความสนใจจากการขนส่งผู้อพยพไปยังเมืองต่างๆ ที่นำโดยพรรคเดโมแครตซึ่งห่างไกลจากชายแดนทางใต้ เช่น นิวยอร์กซิตี้ ชิคาโก ฟิลาเดลเฟีย และวอชิงตัน ดี.ซี.

การย้ายตัวของ Ducey เกิดขึ้นท่ามกลางจำนวนผู้อพยพที่เดินทางมาถึงชายแดนเป็นจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ เจ้าหน้าที่ชายแดนสหรัฐหยุดผู้อพยพ 2.38 ล้านครั้งในปีงบประมาณที่สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน เพิ่มขึ้น 37% จากปีก่อนหน้า ยอดรวมรายปีทะลุ 2 ล้านคนเป็นครั้งแรกในเดือนสิงหาคม และเป็นระดับสูงสุดมากกว่าสองเท่าในช่วงที่ทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2562

ความพยายามสร้างกำแพงตู้คอนเทนเนอร์ของ Ducey เริ่มขึ้นในช่วงปลายฤดูร้อนที่เมือง Yuma ทางตะวันตกของรัฐแอริโซนา ซึ่งเป็นจุดผ่านแดนยอดนิยม โดยมีผู้ขอลี้ภัยจำนวนมากเดินทางมาทุกวันและมักจะหาทางหลีกเลี่ยงอุปสรรคใหม่ ตู้คอนเทนเนอร์เต็มพื้นที่เปิดทิ้งไว้เมื่อสร้างกำแพงชายแดนยาว 450 ไมล์ของทรัมป์ แต่หุบเขาซาน ราฟาเอลอันห่างไกล ซึ่งเป็นสถานที่ก่อสร้างล่าสุด มักไม่ถูกใช้โดยผู้อพยพ และไม่ได้คำนึงถึงแผนการก่อสร้างกำแพงของทรัมป์ McSpadden กล่าวว่าเขาไม่เห็นผู้อพยพหรือเจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนที่นั่น มีเพียงนักปีนเขาและนักปั่นจักรยานแบกเป้

การก่อสร้างที่นั่นทอดยาวจากป่าโอ๊กเชิงเขา Huachuca ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Tucson และข้ามทุ่งหญ้าของหุบเขา เมื่อกลางสัปดาห์ที่แล้ว รถเครนได้ขนส่งตู้คอนเทนเนอร์โลหะสีน้ำเงินหรือสีสนิมมากกว่า 900 ตู้ไปตามถนนลูกรังที่เพิ่งขูดลงไปในภูมิประเทศ จากนั้นจึงวางซ้อนกัน 2 ชั้นสูงถึง 17 ฟุต ควบคู่ไปกับแผงกั้นรถที่ทำจากเหล็กไขว้สูงระดับเอว คนงานยึดตู้คอนเทนเนอร์เข้าด้วยกันและเชื่อมแผ่นโลหะเหนือช่องว่าง

ถึงกระนั้น ช่องว่างในการหาวยังคงอยู่ในผนังคอนเทนเนอร์ใหม่ รวมถึงพื้นที่เปิดโล่งหลายร้อยหลาบนภูมิประเทศที่สูงชันเกินกว่าจะวางคอนเทนเนอร์ได้ ในพื้นที่ซักล้างระดับต่ำบางแห่งมีช่องว่างกว้างเกือบสามฟุต

นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมที่ประท้วงที่ไซต์ Cochise County ในสัปดาห์ที่ผ่านมาหยุดงานส่วนใหญ่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาด้วยการยืนอยู่หน้ารถก่อสร้าง หนึ่งวันเมื่อเร็วๆ นี้ ผู้ประท้วงหลายสิบคนนั่งบนตู้คอนเทนเนอร์ที่วางซ้อนกันหรือบนเก้าอี้พักแรมใกล้กับเต็นท์และยานพาหนะที่พวกเขานอน

งานใน Yuma มีค่าใช้จ่ายประมาณ 6 ล้านเหรียญสหรัฐ และเสร็จสิ้นภายใน 11 วัน โดยมีตู้คอนเทนเนอร์ 130 ตู้ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 3,800 ฟุต สำนักการบุกเบิกแจ้งรัฐแอริโซนาว่าละเมิดกฎหมายสหรัฐฯ โดยสร้างบนที่ดินของรัฐบาลกลาง ชนเผ่าอินเดียนแดง Cocopah ยังบ่นว่ารัฐไม่ได้ขออนุญาตก่อสร้างในพื้นที่ใกล้เคียง

โครงการใหม่นี้มีขนาดใหญ่กว่ามาก โดยมีมูลค่าประมาณ 95 ล้านดอลลาร์ และใช้ตู้คอนเทนเนอร์มากถึง 3,000 ตู้เพื่อให้ครอบคลุมระยะทาง 10 ไมล์ใน Cochise County ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐแอริโซนา กรมป่าไม้ของสหรัฐฯ ยังแจ้งให้รัฐแอริโซนาหยุดการทำงานในป่าสงวนแห่งชาติโคโรนาโด และล่าสุดได้แจ้งเตือนผู้มาเยือนถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากอุปกรณ์ก่อสร้างที่เกี่ยวข้องกับ “กิจกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาต” ของรัฐ

ศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพเข้าข้างจุดยืนของรัฐบาลกลางว่าการก่อสร้างดังกล่าวละเมิดกฎหมายของสหรัฐฯ

แม้ว่าคดีของ Ducey ไม่ได้กล่าวถึงข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อม แต่กลุ่มต่างๆ เช่น ศูนย์กล่าวว่างานในป่าสงวนแห่งชาติโคโรนาโดเป็นภัยคุกคามต่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์หรือถูกคุกคาม เช่น นกกาเหว่าปากเหลืองตะวันตก และนกเค้าแมวลายจุดเม็กซิกัน ตลอดจนแมวใหญ่รวมถึงแมวโอเซลอตเป็นครั้งคราว

ภูมิภาคที่มีความหลากหลายทางชีวภาพทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐแอริโซนาเป็นที่รู้จักจาก “เกาะลอยฟ้า” หรือเทือกเขาอันโดดเดี่ยวที่สูงกว่า 6,000 ฟุตเหนือ “ทะเล” ของทะเลทรายและทุ่งหญ้า กล้องถ่ายภาพสัตว์ป่าในภูมิภาคนี้มักจะถ่ายภาพหมีดำ กวางหางกระดิ่ง สกั๊งค์ลายจุด ขนจมูกขาว และโตมรที่เหมือนหมู

McSpadden กล่าวว่างานนี้ได้โค่นต้นโอ๊กและต้นจูนิเปอร์และเขาพบม้วนลวดมีดโกนและเศษสิ่งก่อสร้างอื่น ๆ บนพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ

นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเตือนถึงอันตรายของการวางตู้คอนเทนเนอร์บนสันปันน้ำของแม่น้ำซานเปโดร ซึ่งน้ำท่วมในช่วงฤดูมรสุมของทุกฤดูร้อน ทางใต้ของพรมแดนเป็นพื้นที่คุ้มครองที่เรียกว่า Rancho Los Fresnos ซึ่งเป็นที่อยู่ของบีเวอร์ ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่ถูกคุกคามในเม็กซิโก

นักชีววิทยา Myles Traphagen จาก Wildlands Network กล่าวในการบรรยายสรุปเกี่ยวกับประเด็นชายแดนเมื่อเดือนที่แล้วว่าความเสียหายมากมายที่เกิดขึ้นระหว่างการก่อสร้างกำแพงชายแดนของรัฐบาลทรัมป์ไม่เคยได้รับการแก้ไข เมื่อปีที่แล้ว เขาได้ทำแผนที่ส่วนแอริโซนาและนิวเม็กซิโกของกำแพงชายแดนนั้นเพื่อเน้นพื้นที่ที่ได้รับความเสียหาย รายงานปีนี้เน้นประเด็นที่กลุ่มพิจารณาลำดับความสำคัญสำหรับการสร้างใหม่

การระเบิดของไดนาไมต์ได้เปลี่ยนรูปร่างของ Guadalupe Canyon ที่อยู่ห่างไกลในมุมตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐแอริโซนาไปตลอดกาล เสาเหล็กสูงตระหง่านปิดทางเดินสัตว์ป่า ป้องกันไม่ให้สัตว์ต่างๆ เช่น นกฮูกเอลฟ์ นกเขาหนาม และเสือโคร่งจากเม็กซิโกข้ามเข้าไปในสหรัฐฯ เพื่อล่าและผสมพันธุ์

ข่าวต้นฉบับ