Glasgow Print Studio ฉลองครบรอบ 50 ปีของการสร้างภาพพิมพ์ – แคลร์ เฮนรี

GLASGOW PRINT STUDIO ได้รับการยกย่องในระดับนานาชาติ และวันเกิดครบรอบ 50 ปีของร้านกำลังมีการเฉลิมฉลองในนิทรรศการที่สำคัญและมีความสำคัญทางวัฒนธรรมที่หอศิลป์กลางเมือง Kelvingrove ซึ่งมีภาพพิมพ์สำคัญกว่า 225 ภาพโดยศิลปิน 130 คน ซึ่งรวมเอา Who’s Who แห่งศิลปะสกอตแลนด์มารวมกัน ครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา GPS มีบทบาทสำคัญมาอย่างยาวนาน โดยแสดงให้เห็นว่าองค์กรของศิลปินเล็กๆ สามารถเติบโตเป็นผู้เล่นระดับภูมิภาค ระดับประเทศ และระดับนานาชาติได้อย่างไร ซึ่งเป็นเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจ

เมื่อห้าสิบปีที่แล้ว ที่นี่เป็นชุมชนอาสาสมัครระดับรากหญ้า ไม่เป็นทางการและไม่แสวงหาผลกำไร ที่ซึ่ง “บัญชีเกี่ยวข้องกับกล่องดีบุกและการเล่นกล IOU” ตอนนี้ GPS มีสิ่งอำนวยความสะดวกล้ำสมัย แกลเลอรีที่หรูหราและกว้างขวาง สมาชิก 300 คน และมูลค่าการซื้อขายก่อนล็อกดาวน์ 800,000 ปอนด์

Elspeth LAMB ที่ Glasgow Print Studio 1970s

Elspeth Lamb ที่ GPS 1970

ฉันจำวันแรกๆ ได้อย่างชัดเจนเมื่อ GPS เริ่มต้นขึ้นในแฟลตสไตล์วิกตอเรียนชั้นล่างเล็กๆ ที่สกปรกและมีชั้นใต้ดิน ผู้หญิงสี่คนมีบทบาทสำคัญ หากไม่มีสิ่งเหล่านี้ GPS ก็จะไม่ลอยขึ้นจากพื้น

ผู้กำกับร่วมคือ Beth Fisher และ Sheena McGregor Sheena พบสถานที่ St Vincent Crescent “สถานที่นั้นเต็มไปด้วยความเน่าแห้ง แต่ห้องพักมีขนาดใหญ่และโปร่งสบาย ค่าเช่าถูก ทำเลดี” เมื่ออายุ 22 ปี เธอเป็นหนึ่งในกลุ่มเล็กๆ ที่วางแผนการประชุมเชิงปฏิบัติการแบบเปิดกว้างกับ Jacki Parry นักศึกษาจากออสเตรเลีย ต่อมาคือ Glaswegian Ellie Lamb ศาสตราจารย์ด้านภาพพิมพ์ของ GSA อายุ 21 ปี ต่อมาเป็นศาสตราจารย์ที่เอดินบะระ และ Beth Fisher ช่างแกะสลักชาวอเมริกัน ผู้บุกเบิกทุกคนเมื่อผู้หญิงนั่งเบาะหลังเป็นประจำ

แจ็กกี้ให้เครดิตเบธที่เป็นคนจุดประกาย “เธอมาจากวิสคอนซินพร้อมกับแท่นแกะสลักที่เธอกระตือรือร้นที่จะแบ่งปัน ซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญในการเริ่มต้นเวิร์กช็อป แท่นแกะสลักของ Beth เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา”

การแปลงเป็นเรื่องยากและทำโดยสมาชิกทั้งหมด ‘เราไม่มีเงิน ไม่มีประสบการณ์ แต่มีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ มันไม่มีลำดับชั้น เป็นประชาธิปไตยและอุดมคติ เราเชื่อในสิ่งนี้” เบธอธิบาย

มีผู้ก่อตั้งแปดคน: ผู้หญิงสี่คนและผู้ชายสี่คน เบธและชีน่าในฐานะผู้มีอิทธิพล ทำงานทุกวัน งบประมาณเริ่มต้นคือ 3,000 ปอนด์และเงินทุนสำหรับรายได้อยู่ที่ 2650 ปอนด์ พวกเขาซื้อเครื่องกัด Rochat (ยังใช้งานอยู่ในปัจจุบัน) และเดินทางไปลอนดอนเพื่อซื้อเครื่องพิมพ์ Offset Litho Jacki เป็นผู้ดูแลฤดูร้อนและพวกเขาทั้งหมดได้จัดทำขึ้น

โปรแกรมการศึกษามีความสำคัญ ในปี 1974 เบธได้รับเงิน 3,000 ปอนด์จากมูลนิธิ Gulbenkian โครงการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ของโรงเรียนประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่และครอบคลุมตั้งแต่นักเรียนมัธยมหญิง Notre Dame High ไปจนถึง “เด็กชาย Barrowfield เด็กที่หนีเรียนซึ่งสร้างผลงานเล็กๆ ”

ฉันจำโปรแกรมนิทรรศการที่เพิ่งเริ่มต้นได้ โดยมีภาพพิมพ์ของสมาชิกแขวนอยู่ในห้องโถงใหญ่และรอบๆ แท่นพิมพ์ในห้องด้านหน้าสองห้อง ราคาเริ่มต้นที่ 3 ปอนด์ ในปี 1974 เราเป็นเจ้าภาพการแสดงจาก Edinburgh Printmakers

เบธ ฟิชเชอร์

ถึงกระนั้นผู้หญิงก็ยังได้รับการอุปถัมภ์และกีดกัน เบธและชีน่ากล้าที่จะมีลูก บิล บูคานัน ประธานสภาศิลปะเขียนว่า “เป็นเรื่องที่สบายใจที่ได้ส่งต่อรถเข็นเด็กตามขั้นตอนเวิร์กช็อป” การเลือกปฏิบัติและการรังแกผู้ชายเป็นปัญหาชั่วนิรันดร์ ผู้ชายยังคงมีแนวโน้มที่จะได้รับการแสดง ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา ผู้ชายมีจำนวนการแสดงมากกว่าสองเท่า: 430 รายการต่อผู้หญิง 196 รายการ GPS ยังไม่เคยมีผู้กำกับที่เป็นผู้หญิงเลย

GPS ย้ายไปอยู่ที่บ้านหลังที่สองที่ 128 Ingram Street ในปี 1976 ภายใต้การดูแลของ Calum MacKenzie มันเป็นที่ยอมรับกันดี แต่ Bill Blacker จำได้ว่า “MacKenzie ทำให้ฉันกลัวโดยไม่ใส่ใจเรื่องการดำเนินธุรกิจหรือการเก็บบันทึกที่ดี” แม้ว่า MacKenzie จะใช้แนวทางแบบชายนิยมชายและทัศนคติที่ไม่ใส่ใจต่อผู้หญิงของ MacKenzie ก็ตาม เขาไม่เคยทนได้ในวันนี้ แต่เขาได้แสดงงานมหกรรมที่น่าจดจำ เช่น งานศิลปะ ‘Loveliest Night of the Year ที่จัดขึ้นที่ Kelvingrove มีปาร์ตี้หลังงานนิทรรศการทุกคืนด้วย หมูย่าง เบียร์ 8 บาร์เรล – และขาดดุลหลังจากนั้น

MacKenzie ยังเชิญนักเขียนให้ใช้แกลเลอรีด้วย” ครั้งแรกที่ฉันเห็นบทละคร Writer’s Cramp อันโด่งดังของ John Byrne ฉายรอบปฐมทัศน์ที่นั่น ในปี 1978 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสำหรับการแสดงระดับบล็อคบัสเตอร์ LSLowry ซึ่งมีมูลค่า 3 ล้านปอนด์ เป็นยามที่นอนหลับค้างคืนในแกลเลอรี! น่ายินดีที่รายการตรงกับเพลงป๊อปอันดับหนึ่งของชาร์ต Matchstalk Men ดังนั้นเวลา 22.00 น. ผู้เข้าชมจึงมามากมาย

เงินทุนจากสภาศิลปะแห่งสก็อตแลนด์ในปี 2520 คือ 9000 ปอนด์สเตอลิงก์ 10,000 ปอนด์ในปี 2521 และ 14,500 ปอนด์ในปี 2522 ล้อถูกทาด้วยวิธีการใหม่ เจ้าหน้าที่ SAC และสมาชิกสภาเขตรับวาเลนไทน์ในวันวาเลนไทน์ นักร้องแครอลที่ประตูบ้านในวันคริสต์มาส และเล่นแกล้งกันในวันที่ 1 เมษายน! ด้วยการจัดแสดงนิทรรศการที่โดดเด่นจาก Max Ernst, Paolozzi และ Mark Gertler มีวันที่น่าเศร้าในปี 1982 เมื่อ SAC ตัดสินใจว่า GPS ถูก ‘เกินกำลัง’ แม็คเคนซี่ออกไป

ในปีพ.ศ. 2526 ฉันค้นพบว่าเทศกาลศิลปะที่มีความทะเยอทะยานอย่างยิ่งใหญ่ “Britain Salutes New York” ไม่มีอะไรจากสกอตแลนด์ เนื่องจากเป็นปีครบรอบสองร้อยปีของกลาสโกว์ เฮรัลด์ ฉันจึงขอให้บรรณาธิการสนับสนุนการแสดง ฉันรวมการประชุมเชิงปฏิบัติการชาวสก็อตทั้งสี่แห่งด้วยภาพพิมพ์โดย Bellany, Blackadder, Will McLean, Philip Reeves และอีกมากมาย มันเดินทางจากนิวยอร์กไปยังแคนาดาและได้รับเสียงไชโยโห่ร้อง

John Mackechnie ซึ่งมาทำงานเป็นช่างแกะสลัก เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปในปีนั้น เมื่อหลังคารั่วบังคับให้ GPS ออกจากถนน Ingram Street ในปี 1988 GPS ได้ประโยชน์จากการขยายตัวในยุค 80 ซึ่งติดตั้งที่ King Street ของเมือง Merchant City ในไม่ช้า Adrian Wiszniewski ซึ่งต่อมาเป็นประธาน ได้เปิดแกลเลอรีใหม่ที่สง่างาม

แคลร์ เฮนรี และเอเดรียน วิสเนียวสกี้ ค.ศ. 1980

Clare Henry และ Adrian Wiszniewski c 1998

annus mirabilis ของกลาสโกว์ – European City of Culture 1990, 12 เดือนที่ลืมไม่ลงซึ่งเปลี่ยนการรับรู้ของกลาสโกว์ทั่วโลก – ส่งผลให้มีรายได้ 400,000 ปอนด์โดยสร้างเอง 280,000 ปอนด์ ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นสำหรับการพิมพ์นั้นดึงดูดศิลปินและผู้ซื้อ และโครงการแลกเปลี่ยนของศิลปินส่งผลให้เกิดมิตรภาพหลายร้อยครั้ง ซึ่งเป็นมรดกที่ดีที่สุดของปี 1990 และในปี 1993 วันเกิดปีที่ 21 ของ GPS ก็ได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการแสดงครั้งใหญ่ที่ McLellan Galleries

The Print Studio มีพนักงานที่ภักดีมากมาย ไม่มีใครมากไปกว่า Stuart Duffin ซึ่งใช้เวลา 40 ปีในการเป็นช่างแกะสลักมืออาชีพ โดยร่วมมือกับศิลปินอย่าง Dame Elizabeth Blackadder ในการแกะสลักมากกว่า 100 รายการของเธอ “ชมนิทรรศการที่น่าทึ่งนี้” เขาแนะนำ “นอกจากนี้ยังมีภาพรวมที่ยอดเยี่ยมของกิจกรรม GPS ในปัจจุบัน – งานศิลปะ 50 ชิ้นโดยสมาชิก 50 คน”

ฉันทำงานเกี่ยวกับนิทรรศการ GPS เป็นเวลา 20 ปีก่อนที่ฉันจะออกจาก Herald ในปี 2000 ให้กับ New York และ Financial Times โดยลาออกจากตำแหน่งประธาน GPS เมื่อฉันกลายเป็น Herald Art Critical ในปี 1978 ฉันชอบเวิร์กช็อป ในปี 1973/4 ค่าธรรมเนียม 25p เป็นเวลา 3 ชั่วโมง ฉันมีกุญแจ กำลังจะเข้าไปตอนกลางคืน งานพิมพ์ของฉันมีสีสันสดใส สะท้อนถึงยุคสมัย

ในช่วง 45 ปีที่ผ่านมา ฉันได้ทบทวนนิทรรศการ GPS มากกว่า 350 รายการ ต้องเป็นสตูดิโอพิมพ์เอกสารที่ดีที่สุดในโลก เข้าดูได้ที่ www.scottishArtArchive.com. ไม่น่าแปลกใจที่ GPS มีที่พิเศษในใจฉัน

The Love of Print, 18 พฤศจิกายน-12 มีนาคม, หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์ Kelvingrove, กลาสโกว์

อ่านเพิ่มเติม

เยี่ยม