Joe Biden จะพบกับ Xi Jinping ของจีนในการประชุมสุดยอด G-20


ประธานาธิบดีจีน Xi Jinping พบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ Joe Biden ผ่านลิงก์วิดีโอในกรุงปักกิ่งเมืองหลวงของจีน 16 พ.ย. 2564

หวง จิงเหวิน | สำนักข่าวซินหัว | เก็ตตี้อิมเมจ

วอชิงตัน – ประธานาธิบดี โจ ไบเดน จะหารือเกี่ยวกับความท้าทายทางภูมิศาสตร์การเมืองในสัปดาห์หน้าในการพบปะกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่เขาขึ้นสู่ทำเนียบขาวเมื่อสองปีก่อน

“เราคาดว่าการประชุมครั้งนี้จะเป็นการสนทนาในเชิงลึกและเป็นรูปธรรมระหว่างผู้นำ โดยมีเป้าหมายเพื่อทำความเข้าใจลำดับความสำคัญและความตั้งใจของกันและกันให้ดีขึ้น” เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Biden กล่าวกับผู้สื่อข่าวทางโทรศัพท์

การประชุมระหว่างผู้นำทั้งสองจะมีขึ้นในวันจันทร์ก่อนการประชุมสุดยอด G-20 ที่บาหลี ประเทศอินโดนีเซีย

“ฉันคาดว่าประธานาธิบดีจะซื่อสัตย์เกี่ยวกับข้อกังวลหลายประการของเรา” เจ้าหน้าที่รายนี้ซึ่งพูดถึงสภาพของการไม่เปิดเผยชื่อกล่าวเสริม

เจ้าหน้าที่รายนี้กล่าวว่าไบเดนจะแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติทางเศรษฐกิจที่เป็นอันตราย กิจกรรมของจีนที่ “คุกคามสันติภาพและเสถียรภาพทั่วทั้งช่องแคบไต้หวัน รวมถึงความกังวลของเราที่มีมาอย่างยาวนานเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน”

ไบเดนบอกกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพุธว่าเขาต้องการแก้ไขความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างวอชิงตันและปักกิ่ง

“สิ่งที่ฉันอยากทำกับเขาเมื่อเราพูดคุยกันคือการวางโครงร่างว่าเส้นสีแดงแต่ละเส้นของเราคืออะไร และเข้าใจว่าเขาเชื่อว่ามีผลประโยชน์ระดับชาติที่สำคัญของจีนอย่างไร ฉันรู้ว่าอะไรคือผลประโยชน์ที่สำคัญของสหรัฐอเมริกา” ไบเดนกล่าว “และตัดสินว่าขัดแย้งกันหรือไม่”

ผู้นำทั้งสองได้พูดคุยกันถึง 5 ครั้งระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของไบเดน และก่อนหน้านี้ได้พูดคุยกันแบบเห็นหน้ากันระหว่างการโทรสองชั่วโมงในปลายเดือนกรกฎาคม

Xi ยังคงอยู่ใกล้บ้านตั้งแต่เริ่มมีการระบาดของ Covid-19 เขาเริ่มการเดินทางครั้งแรกเมื่อเดือนที่แล้วที่คาซัคสถานและอุซเบกิสถาน เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Biden ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาผลกระทบจาก Covid-19 สำหรับการประชุม โดยเสริมว่าโปรโตคอลด้านสุขภาพยังคงถูกดำเนินการโดยทีมที่ก้าวหน้า

ทำไมความตึงเครียดระหว่างจีนและไต้หวันจึงเพิ่มขึ้น

การเรียกร้องในเดือนกรกฎาคมมีขึ้นในขณะที่ไบเดนดึงความโกรธของปักกิ่งโดยแนะนำว่าสหรัฐฯ จะปกป้องไต้หวันหากถูกโจมตีโดยจีน ในระหว่างการสนทนา Xi บอก Biden ว่าอย่า “เล่นกับไฟ” เหนือไต้หวัน ทำเนียบขาวกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าข้อสังเกตดังกล่าวไม่ได้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ

ในขณะนั้น ปักกิ่งยังกล่าวหาแนนซี เปโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ว่ากระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีกับการเดินทางไปไต้หวัน ซึ่งจีนถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตของตน เปโลซีเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ที่ไปเยือนเกาะแห่งนี้ในรอบ 25 ปี

ในการตอบโต้การเยือนของเปโลซี ปักกิ่งได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อเธอและเปิดฉากซ้อมรบด้วยการยิงจริงรอบเกาะ เจ้าหน้าที่กลาโหมไต้หวันเรียกการซ้อมรบนี้ว่า “ยั่วยุมาก”

ความตึงเครียดระหว่างปักกิ่งและวอชิงตัน ซึ่งเป็นสองประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้เพิ่มสูงขึ้นแล้วภายใต้การบริหารของทรัมป์

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวโทษจีนอย่างตรงไปตรงมาสำหรับความคับข้องใจในวงกว้าง รวมถึงการขโมยทรัพย์สินทางปัญญา แนวทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม และการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน เข้าร่วมงานผู้นำธุรกิจภายในห้องโถงใหญ่ของผู้คนในกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2017

Nicolas Asfouri | เอเอฟพี | เก็ตตี้อิมเมจ

ก่อนหน้านี้ ไบเดนกล่าวว่าเขาจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรมากขึ้นเพื่อตอบโต้การล่วงละเมิดทางเศรษฐกิจของจีน เขายังอธิบายปักกิ่งว่าเป็น “คู่แข่งที่ร้ายแรงที่สุดของอเมริกา

นอกจากนี้ ไบเดนยังถูกคาดหวังให้แสดงความกังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของสีกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ในขณะที่มอสโกยังคงโจมตีเพื่อนบ้านอดีตสหภาพโซเวียตเป็นเวลาหลายเดือน

“ฉันคิดว่าประธานาธิบดีจะซื่อสัตย์และตรงไปตรงมากับประธานาธิบดี Xi เกี่ยวกับวิธีที่เราเห็นสถานการณ์ในยูเครนกับสงครามรุกรานของรัสเซีย” เจ้าหน้าที่กล่าว

“นี่เป็นหัวข้อที่ประธานาธิบดีและประธานาธิบดี Xi เคยพูดมาหลายครั้งแล้ว พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้อย่างกว้างขวางในเดือนมีนาคมในแฮงเอาท์วิดีโอ จากนั้นพวกเขาก็พูดถึงเรื่องนี้อีกครั้งในเดือนกรกฎาคม ดังนั้นมันจึงเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาต่อเนื่องระหว่างทั้งสอง พวกเขา” บุคคลนั้นกล่าวเสริม

หลายสัปดาห์ก่อนการรุกรานยูเครนของเครมลินอย่างเต็มรูปแบบ ปูตินเดินทางไปปักกิ่งเพื่อพบกับจิน และต่อมาได้ออกบันทึกข้อตกลงแสดงความสัมพันธ์ที่ “ไม่มีขีดจำกัด” ระหว่างประเทศของพวกเขา

การเมือง CNBC

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรายงานข่าวการเมืองของ CNBC:

  • ไบเดนคาดว่าจะนำแนวปฏิบัติทางเศรษฐกิจของจีน สงครามของไต้หวันและรัสเซียในยูเครนในการพบปะกับประธานาธิบดีสีครั้งแรก
  • ผลสอบกลางภาคกำลังดูสดใสมากขึ้นสำหรับ Biden เนื่องจากพรรคเดโมแครตหลีกเลี่ยง ‘คลื่นสีแดง’
  • การควบคุมของวุฒิสภาขึ้นอยู่กับรัฐจำนวนหนึ่งที่อาจใช้เวลาหลายวันหรือนานกว่านั้นในการแก้ไข
  • การแข่งขันที่สำคัญของวุฒิสภาจอร์เจียระหว่าง Warnock และ Walker มุ่งหน้าไปที่การไหลบ่าเลขาธิการแห่งรัฐกล่าว
  • การเลือกตั้งกลางภาค: เผ่าพันธุ์สำคัญหลายเชื้อชาติยังใกล้เกินจะเรียกร้อง ปล่อยให้การควบคุมของวุฒิสภาสหรัฐฯ อยู่ในอากาศ
  • การควบคุมของวุฒิสภาขึ้นอยู่กับรัฐจำนวนหนึ่งที่อาจใช้เวลาหลายวันหรือนานกว่านั้นในการแก้ไข
  • ผู้สมัครคนโปรดของทรัมป์ผิดหวังในวันเลือกตั้ง โดยตั้งคำถามเกี่ยวกับระดับเสียง 2024 ของเขา
  • การอัปเดตสด — การเลือกตั้งกลางเทอม: ชาปิโรประชาธิปัตย์ชนะการแข่งขันของผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนีย การแข่งขันที่สำคัญของวุฒิสภายังเร็วเกินไปที่จะโทร โครงการของ NBC
  • พรรครีพับลิกัน JD Vance เอาชนะพรรคประชาธิปัตย์ Tim Ryan ในการแข่งขันวุฒิสภาโอไฮโอโครงการข่าวของ NBC
  • การเลือกตั้งกลางภาคปี 2022: นี่คือรัฐที่มีแนวโน้มว่าจะมีการเล่าใหม่
  • พรรคประชาธิปัตย์ Abigail Spanberger ชนะการเลือกตั้งในเขตเบลล์เวเธอร์เวอร์จิเนีย โครงการข่าวเอ็นบีซี
  • พรรคประชาธิปัตย์ Josh Shapiro ชนะการแข่งขันของผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนีย โครงการข่าวของ NBC
  • Op-ed: การเลือกตั้งกลางภาคปี 2022 มีความสำคัญต่อตลาดหุ้นน้อยกว่าที่นักลงทุนคิด

สองสัปดาห์หลังจากกองทหารรัสเซียบุกเข้ายึดพรมแดนของยูเครน เจ้าหน้าที่จากสหรัฐฯ และจีนได้พบปะกันเพื่อหารือเกี่ยวกับสงครามของเครมลิน รวมถึงประเด็นอื่นๆ ที่มีความกังวลร่วมกัน

เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงในขณะนั้นบรรยายถึงการเจรจาซึ่งจัดขึ้นที่กรุงโรมว่า “เข้มข้น” และกินเวลาอย่างน้อยเจ็ดชั่วโมง

เจค ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของไบเดน ซึ่งพูดคุยกับนักข่าวเกี่ยวกับเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อดังกล่าว ได้บอกกับหยาง เจียฉี นักการทูตระดับสูงของจีนว่า สหรัฐฯ กังวลว่าปักกิ่งอาจพยายามช่วยรัสเซียคว่ำบาตรทั่วโลก

“โดยทั่วไปแล้ว สิ่งที่ฉันจะพูดคือ เรามีความกังวลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความสอดคล้องของจีนกับรัสเซีย” เจ้าหน้าที่กล่าว “ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติตรงไปตรงมาเกี่ยวกับข้อกังวลเหล่านั้นและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและผลที่ตามมาของการกระทำบางอย่าง”

นี่คือผลกระทบจากสงครามเย็นครั้งใหม่ที่มีต่อตลาด



ข่าวต้นฉบับ