UPDATE 1-US กล่าวหาว่า Seagate ละเมิดกฎการส่งออกเพื่อขายฮาร์ดไดรฟ์ Huawei -source

(เพิ่มรายละเอียดในรายการนิติบุคคล กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ ไม่ตอบกลับความคิดเห็นทันที)
โดย Karen Freifeld
26 ต.ค. (สำนักข่าวรอยเตอร์) – Seagate Technology Holdings กล่าวในการยื่นฟ้องเมื่อวันพุธว่าได้รับคำเตือนจากรัฐบาลสหรัฐฯว่า บริษัท อาจละเมิดกฎหมายควบคุมการส่งออกโดยการจัดหาฮาร์ดดิสก์ให้กับลูกค้าในบัญชีดำการค้า
ลูกค้ารายนี้คือ Huawei ของจีน แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์ ซึ่งอยู่ในรายชื่อหน่วยงานของกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ และถูกสั่งห้ามไม่ให้ซื้อสินค้าส่งออกของสหรัฐฯ และสินค้าที่ผลิตในต่างประเทศบางรายการโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาล
Seagate ได้รับคำเตือนใน “จดหมายเรียกเก็บเงินที่เสนอ” ซึ่งได้รับจากกระทรวงพาณิชย์เมื่อวันที่ 29 ส.ค. ตามคำฟ้องต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา
แต่จุดยืนของบริษัทตามคำฟ้องคือ ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ไม่อยู่ภายใต้ข้อบังคับการส่งออกของสหรัฐฯ และไม่ได้เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมต้องห้ามตามที่กระทรวงพาณิชย์กล่าวหา
กระทรวงพาณิชย์ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นทันที
Seagate ซึ่งเป็นบริษัทในดับลินที่ดำเนินงานในแคลิฟอร์เนียด้วย กล่าวว่ากำลังร่วมมือกับกระทรวงพาณิชย์และพยายามแก้ไขปัญหานี้
ผลิตภัณฑ์ที่เป็นประเด็นได้มอบให้แก่บริษัทจดทะเบียนและบริษัทในเครือระหว่างเดือนสิงหาคม 2563 ถึงกันยายน 2564 ตามการเปิดเผย การยื่นไม่ได้ระบุลูกค้าในรายการ
บริษัท หยุดการจัดส่งไปยัง Huawei เมื่อปีที่แล้ว
ซีเกทกล่าวว่าระยะเวลาของผลลัพธ์สุดท้ายไม่ชัดเจน เช่นเดียวกับเงื่อนไข นอกจากนี้ยังไม่สามารถประมาณช่วงของการสูญเสียหรือค่าปรับ แม้ว่าจะกล่าวว่าอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อธุรกิจได้
บริษัทอาจต้องเผชิญกับบทลงโทษทางแพ่งสูงถึง 300,000 เหรียญสหรัฐต่อการละเมิดหนึ่งครั้งหรือสองเท่าของมูลค่าการทำธุรกรรม แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่าสำหรับค่าดำเนินการ
บริษัทหวังว่าจะทำกรณีนี้ในการประชุมที่จะเกิดขึ้นกับกระทรวงพาณิชย์ แหล่งข่าวกล่าว ได้ส่งคำตอบเบื้องต้นไปยังจดหมายเมื่อปลายเดือนกันยายนและยื่นข้อมูลเพิ่มเติมในสัปดาห์นี้
ที่เป็นปัญหาคือกฎระเบียบของสหรัฐฯ ที่ควบคุมวิธีที่สินค้าที่ผลิตในต่างประเทศบางรายการสำหรับ Huawei ที่ปลายทางจะต้องอยู่ภายใต้ข้อบังคับการส่งออกของสหรัฐฯ
กฎผลิตภัณฑ์ทางตรงจากต่างประเทศ ซึ่งแก้ไขในเดือนสิงหาคม 2020 จำกัดบริษัทไม่ให้จัดส่งสินค้าที่ผลิตนอกสหรัฐอเมริกาไปยัง Huawei หากเป็นผลิตภัณฑ์โดยตรงของเทคโนโลยีหรือซอฟต์แวร์บางอย่างของสหรัฐฯ หรือผลิตโดยอุปกรณ์ที่จำเป็นซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์โดยตรงของสหรัฐอเมริกา- ซอฟต์แวร์หรือเทคโนโลยีต้นกำเนิด การจัดส่งดังกล่าวสามารถทำได้ด้วยใบอนุญาตของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น
กฎนี้ออกแบบมาเพื่อลดการจัดหาเซมิคอนดักเตอร์ทั่วโลกให้กับ Huawei ซึ่งถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อนิติบุคคลในปี 2019 สำหรับกิจกรรมที่ขัดต่อผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหรัฐฯ
มุมมองของซีเกทคือฮาร์ดไดรฟ์ที่ผลิตในต่างประเทศไม่มีข้อจำกัด เนื่องจากไม่ใช่ผลิตภัณฑ์โดยตรงของเทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์หรือซอฟต์แวร์ของสหรัฐฯ หรืออุปกรณ์ใดๆ ที่ตัวเองเป็นผลิตภัณฑ์โดยตรงของเทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์ของสหรัฐฯ หรือซอฟต์แวร์
อย่างไรก็ตาม บุคคลดังกล่าว ค่าใช้จ่ายที่เสนอโดยกระทรวงพาณิชย์นั้นอิงตามการตีความว่าสินค้าที่ผลิตจากต่างประเทศอยู่ภายใต้กฎ หากอุปกรณ์ที่เป็นผลิตภัณฑ์โดยตรงของเทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์หรือซอฟต์แวร์ของสหรัฐฯ ถูกใช้เพื่อผลิตส่วนประกอบใดๆ ของรายการสุดท้าย ไม่ว่าไกลแค่ไหนในกระบวนการผลิต
ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ผลิตในจีนและไทย และยังมีเนื้อหาในสหรัฐฯ ไม่เพียงพอที่จะทำให้อยู่ภายใต้กฎการส่งออกของสหรัฐฯ บุคคลดังกล่าว กล่าว
บริษัทไม่ได้ยื่นขอใบอนุญาตของสหรัฐฯ สำหรับฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ แต่ได้ยื่นขอใบอนุญาตสำหรับรายการอื่น ๆ เมื่อเห็นว่าจำเป็น บุคคลดังกล่าวกล่าวเสริม
พรรครีพับลิกันในคณะกรรมการพาณิชย์วุฒิสภาออกรายงานเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้วซึ่งพบว่า Seagate มีแนวโน้มว่าจะจัดส่งผลิตภัณฑ์ที่ถูกจำกัดไปยัง Huawei นานถึงหนึ่งปี ทำให้ได้เปรียบในการแข่งขันเหนือ Toshiba ( ) และ Western Digital ( ) ซัพพลายเออร์หลักรายอื่นของฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์
Huawei ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นในทันที (การรายงานโดย Karen Freifeld เรียบเรียงโดย Chris Sanders, Sam Holmes และ Mark Porter)